Les travaux relatifs à chaque partie
principale du projet sont exécutés par un consortium d'entreprises françaises
et allemandes choisi après consultation. Ces travaux font l'objet d'un
contrat unique de maîtrise d'oeuvre.
2.
Le maître d'oeuvre doit assurer entre l'ensemble
des travaux exécutés en France et l'ensemble des travaux exécutés en
République Fédérale d'Allemagne une répartition quantitative égale et une
répartition qualitative équitable.
