(3) |
Background on Rendezvous and Docking Agreements**
|
1. Summary of Results, April 6, 1972
Summary of results of a Meeting Between Representatives of the U.S. National
Aeronautics and Space Administration (NASA) and the U.S.S.R. Academy of
Sciences (the Academy) on the Question of Developing Compatible Systems
for the Rendezvous and Docking of Manned Spacecraft and Space Stations of
the U.S.A. and the U.S.S.R.
During April 4-6, 1972, in Moscow, the Deputy Administrator of NASA, Dr.
George M. Low, and the Acting President of the Academy, Academician V. A.
Kotelnikov, met to continue discussions of questions relating to the development
of compatible rendezvous and docking systems for manned spacecraft and space
stations. Official representatives of both sides participated. Both sides
confirmed the desirability of (a) continuing further work to develop such
systems and (b) conducting a test mission of such systems during 1975.
NASA and the Academy agreed that the first joint experimental testing of
compatible rendezvous and docking systems should be conducted with the use
of Apollo-type and Soyuz-type spacecraft employing systems developed by
both sides in accordance with the Summaries of Results and related documentation
resulting from previous meetings.
During the meeting, the Soviet side presented technical materials on the
Soyuz-type spacecraft. Technical materials relating to the proposed joint
flight of Apollo and Soyuz type spacecraft shall be forwarded to the American
side in May 1972.
NASA and the Academy agree that a common understanding of basic principles
for organizing, developing, scheduling, and conducting such a test mission
is required as a necessary prerequisite to the possible approval by their
governments of such a test mission.
To provide a basis for understanding and developing such principles, the
U.S. side has prepared a number of draft documents including, particularly,
the following ones:
JOURNAL OF SPACE LAW
A. |
Proposed Organization Plan for the Apollo/Soyuz Test Mission. |
B. |
Apollo/Soyuz Test Mission Considerations (brief summary of document
A). |
C. |
A Project Technical Proposal Document. |
D. |
A Project Schedule Document. |
These documents are accepted as the basis for the development of jointly
prepared documents. Both sides agree that the specific content of these
documents will be jointly developed and agreed upon at the next meeting
of working groups in July 1972, to provide the necessary basis for successful
implementation of a joint mission, should such a mission be approved by
the two governments.
The following points, to which both sides agree, while not comprehensive,
illustrate in summary fashion some of the major requirements which are contained
in document B:
A. |
For the preparatory (pre-launch) period-
1. |
Regular and direct contact will be provided through communication
links and visits as required. |
2. |
A complete project schedule will be developed and commitments
will be made on both sides to meet this schedule in order to
avoid costly delays to either party. |
3. |
Arrangements will be made for necessary contact and understanding
between specialists engaged in developing and conducting the
project. |
4. |
A comprehensive test, qualification, and simulation program
will be developed. |
5. |
A sufficient level of familiarization and training, where
applicable, with the other country's vehicle and/or normal training
equipment must be defined and provided for safety-of-flight
assurance. The necessary training exercises will be conducted
in each country for the other country's flight crew and ground
operations personnel. |
6. |
The parties recognize in particular that they must jointly
make a concerted effort to arrive at a full agreement on the
engineering aspects of the mission during the meeting of working
groups in July 1972. |
7. |
Two years prior to the flight, responsible persons who will
directly participate in the flight operations should be included
in the working groups in order to assure a proper level of mutual
understanding and a continuity of personnel into the real-time
operation. |
|
B. |
For the mission operation-
1. |
Control of the flight of the Apollo-type spacecraft
will be accomplished by the American Control Center and that
of the Soyuz by the Soviet Control Center, with sufficient communication
channels between centers for proper coordination. |
2. |
In the course of control, decisions concerning
questions affecting joint elements of the flight program, including
countdown coordination, will be made after consultation with
the control center of the other country. |
3. |
Joint elements of the flight will be conducted
according to coordinated and approved mission documentation,
including contingency plans. |
4. |
In the conduct of the flight, pre-planned exchanges
of technical information and status will be performed on a scheduled
basis. |
5. |
The host country control center or host country
spacecraft commander will have primary responsibility for deciding
the appropriate pre-planned contingency course of action for
a given situation in the host vehicle. Each country will prepare
detailed rules for various equipment failures requiring any
of the pre-planned contingency courses of action. |
6. |
In situations requiring immediate response, or
when out of contact with ground personnel, decision will be
taken by the commander of the host ship according to the pre-planned,
contingency courses of action. |
7. |
Any television downlink will be immediately transmitted
to the other country's control center. The capability to listen
to the voice communications between the vehicles and the ground
will be available to the other country's control center on a
pre-planned basis and, upon joint consent, as further required
or deemed desirable.B |
8. |
Both sides will continue to consider techniques
for providing additional information and background to the other
country's control center personnel to assist in mutual understanding
(including the placement of representatives in each others control
centers). |
9. |
As a minimum, flight crews should be trained in
the other country's language well enough to understand it and
act in response as appropriate to established voice communications
regarding normal and contingency courses of action. |
10. |
A public information plan will be developed which
takes into account the obligations and practices of both sides. |
|
Done in Moscow, April 6, 1972, in English and Russian, both languages
having equal force.
**Taken from U.S. Senate Comm. on Aeronautical and Space Sciences, Hearing
on Space Agreements with the Soviet Union, 92d Cong., 2d Sess. 58-60 (Comm.
Print, June 23, 1972).
|