2. |
EUMETSAT, the Member States, and their
civil servants or employees when acting in the exercise of their functions and
within the limits of their authority, as well as any representative at EUMETSAT
meetings, shall not be liable to any Member State or EUMETSAT in respect of
loss or injury resulting from any discontinuation, delay or unsatisfactory
operation of the services provided in accordance with Annex I to this
Convention.
|
3. |
No Member shall be liable for the acts and
obligations of EUMETSAT linked with the establishment of the space segment of
EUMETSAT, except where such liability results from a treaty to which that
Member State and a State claiming compensation are parties. In that case,
EUMETSAT shall indemnify the Member State concerned in respect of any such
liability, unless the latter has expressly undertaken to assume exclusively
such liability. The Council shall establish the procedures for the
implementation of this paragraph.
|