(3) THE 'TASHKENT AGREEMENT' CONCERNING ARRANGEMENTS
FOR MAINTAINING AND USING SPACE INFRASTRUCTURE FACILITIES IN PURSUANCE OF
SPACE PROGRAMMES (May 15, 1992)
The States Parties to this Agreement,
GUIDED by the provisions of the Agreement of
30 December 1991 concerning Joint Activity in the Exploration and Use of Outer
Space, the Agreement of 30 December 1991 concerning the Strategic Forces and
the Agreement of 14 February 1992 concerning the status of the Strategic
Forces,
ACKNOWLEDGING the need to preserve and develop
a common space infrastructure for the effective exploration and use of outer
space in the interests of the economy, science and international cooperation,
RECOGNISING that the space infrastructure was
created by the combined efforts of the Member States of the Commonwealth of
Independent States (hereinafter called the CIS),
AND PROCEEDING FROM the legislative acts of
the Member States of the CIS,
HEREBY AGREE AS FOLLOWS:
ARTICLE
1
Space infrastructure facilities (the Baikonur
and Plesetsk space centres, technical, launch and landing complexes, launcher
debris zones, spaceflight control centres, the cosmonaut training centre,
telemetry stations, data reception and computing centres, arsenals and other
facilities) located in the territories of the Republic of Azerbaijan, the
Republic of Belarus, the Republic of of Kazakhstan, the Russian Federation,
Turkmenistan, the Republic of Uzbekistan and the Ukraine, are the property of those
States.
The right to use those facilities in the case
of immovable property or to use and own them in the case of movable property
shall be transferred by special agreements to the Strategic Forces (Directorate
of Space Resources, hereinafter called the DSR) of the CIS or to other parties.
The Inter-State Space Council shall coordinate
utilisation of the space infrastructure in pursuance of inter-State and
independent programmes for the exploration and use of outer space.
ARTICLE
2
The cost of maintaining and operating space
infrastructure facilities, including social costs relating to that
infrastructure, shall be funded by means of proportionate contributions by the
States Parties to this Agreement, from the resources of the Strategic Forces
(DSR) of the CIS and also from non-budgetary sources.
Proposals concerning the levels and allocation
of funding for the above purposes shall be drawn up by the Strategic Forces
(DSR) of the CIS and, following approval of welfare aspects by the local
authorities of the relevant States Parties to this Agreement, shall be
submitted to the Inter-State Space Council.
The Inter-State Space Council shall examine
these proposals, determine the levels of contribution taking into account
rentals for land tenure on the basis of the laws of each individual State and
shall submit to the Council of the Heads of Government of the CIS proposals for
maintaining and using space infrastructure facilities.
ARTICLE
3
The Strategic Forces (DSR) of the CIS shall be
responsible for maintaining and operating technical production facilities and
also welfare facilities relating to the space infrastructure using the
resources, and in accordance with the approved allocations of funding, provided
for in Article 2 of this Agreement.
Changes in the funding levels for welfare
facilities shall be agreed by the local authorities of the relevant States
Parties to this Agreement.
ARTICLE
4
Notifications of rocket launches for space
purposes with the use of space infrastructure buildings and facilities shall be
issued by the Strategic Forces (DSR) of the CIS on the basis agreed between the
Strategic Forces (DSR) of the CIS and the Governments of the States Parties to
this Agreement.
ARTICLE
5
Compensation for damage resulting from
breaches of the normal operating procedures for space infrastructure facilities
and buildings and relating to the implementation of space programmes shall be
made by the responsible Party to the victim. The compensation amounts shall be
determined by a special multilateral commission set up by the States Parties to
this Agreement under the aegis of the Inter-State Space Council. The commission
shall, with regard to space activity, be guided by the provisions of the Convention
on International Liability for Damage caused by Space Objects.
ARTICLE
6
The States Parties to this Agreement undertake
to communicate and exchange, to the extent agreed, necessary information of
mutual interest relating to all types of space activity and not to otherwise
release such information.
ARTICLE
7
This Agreement shall enter into force from the
time of its signature.
Done on 15 May 1992 in one original in the
Russian language.
The original shall be kept in the archives of
the Government of the Republic of Belarus, which shall send certified copies of
it to the States signatory to this Agreement.
For the
Republic of Azerbaijan
For the
Russian Federation
For the
Republic of Armenia
For the
Republic of Tajikistan
For the
Republic of Belarus
For
Turkmenistan
For the
Republic of Kazakhstan
For the
Republic of Uzbekistan
For the
Republic of Kyrgyzstan
For the
Ukraine
For the
Republic of Moldavia *
* did not sign.
|