Compte tenu de l'importance que revêtent
pour les deux parties les connaissances techniques que permettra d'acquérir l'intégration
du prototype et des deux modèles de vol, il convient que ces travaux
bénéficient également aux deux parties.
2.
Le Conseil est chargé de définir les
modalités de cette intégration en faisant en sorte que soit assuré, autant
que possible, l'équilibre qualitatif et quantitatif entre les deux parties.
3.
Cette intégration sera effectuée par la même
équipe franco-allemande.
