(9) MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE NATIONAL
AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION AND THE EUROPEAN SPACE RESEARCH ORGANISATION
FOR A COOPERATIVE PROGRAMME CONCERNING DEVELOPMENT, PROCUREMENT AND USE
OF A SPACE LABORATORY IN CONJUNCTION WITH THE SPACE SHUTTLE SYSTEM(Entered
into Force Auguest 14,1973)
PREAMBLE
Pursuant to
the offer of the Government of the United States of America to Europe to
participate in the major US space programme which follows the Apollo programme,
and in particular in the development of a new space transportation system
(Space Shuttle), the execution of which has been entrusted by the Government of
the United States of America to the National Aeronautics and Space
Administration (NASA), European States, members of the European Space Research
Organisation (ESRO), have manifested their desire to develop a Space
Laboratory, hereinafter referred to as "SL", in the form of a Special Project
within ESRO, for the purpose of participation in the Space Shuttle programme.
These States, by means of an international Arrangement have charged ESRO or its
successor organisation with the execution of the SL programme. In order to
provide for appropriate association of the two Agencies in the execution of
both programmes and in order to assure the necessary coordination between them,
NASA, acting for and on behalf of the Government of the United States of
America, and ESRO, acting for and on behalf of the Governments of those States
participating in this Special Project, have drawn up this Memorandum of
Understanding which sets out the particular terms and conditions under which
such association and coordination will be effected. This Memorandum of
Understanding will be subject to provisions of the Agreement between the
Governments of the above participating States and the Government of the United States
of America concerning this cooperative programme.
- Article I: Objectives
Article II: General Description of the SL Programme, Its Interface with the Space Shuttle, and Its Uses
Article III: Phasing and Scheduling
Article IV: Programme Plans
Article V: Perspective Responsibilities
Article VI: Coordination --Liaison--Review
Article VII: Funding
Article VIII: NASA Procurement of SLs
Article IX: Contingencies
Article X: Access to Technology and Assistance by NASA
Article XI: Principles Concerning Access to And Use of Shuttle/SL
Article XII: Public Information
Article XIII: Patents and Proprietary Information
Article XIV: Settlement of Disputes
Article XV: Duration
Article XVI: Entry into Force
|