違反及び処罰
第46条
この法律の規定に反することを知りながら会社のいずれかの株式を所持する者は法律違反により有罪とし、及び、略式手続に基づき、当該違反が継続する間、1日あたり100カナダ・ドルを越えない罰金に処せられる。