第12条 紛争の解決
1.
双方の当事者は、この実施協定の解釈又は履行を含むすべての事項に関して、相互に、直ちに協議する。これらの問題は、紛争が継続する場合には、まず附属書1に掲げる連絡担当官に付託される。
2.
前項に従って解決されなかった問題は、解決のために、NASA宇宙飛行担当次席次官及びRSA長官第一次官又は彼らが指命した者に付託される。この段階で解決されなかった事項は、NASA長官及びRSA長官に付託される。