| 1. |
予算は、1978年12月18日の欧州共同体財政規則第3180-78号によって定められる欧州計算単位（ECU）によって作成される。 |
| 2. |
財政年度は、1月1日に開始し、12月31日に終了する。 |
| 3. |
ユーメトサットの年次予算は、財政規則の規定に従って、各会計年度毎に、その開始以前に作成される。予算に掲げられる収支は均衡しなければならない。 |
| 4. |
理事会は、第5条2b）に従って、各会計年度の予算並びに、場合によって、追加及び修正予算を採択する。 |
| 5. |
理事会による予算の採択は、次のことを含む。
| a. |
予算において定める財政分担金をユーメトサットに使用させることに関する各加盟国の義務。 |
| b. |
承認された対応する予算の限度内で誓約又は支出を行う事務局長の権限。 |
|
| 6. |
事務局長は、会計年度の初めまでに、予算が理事会によって定められなかった場合には、前会計年度の予算に計上された予算額の1/12の限度まで、予算項目別に毎月誓約及び支出を行うことができる。ただし、この措置は、事務局長が予算案において予定された予算額の1/12を越える予算額を使用することを可能にするものではない。 |
| 7. |
加盟国は、暫定的に、附属書2に掲げる分担比率表に従い、6の規定の適用を確保するために必要な金額を毎月払い込むものとする。 |
| 8. |
財政規定及び会計手続の詳細は、第5条2b）の規定に基づき理事会によって採択される財政規則に含めるものとする。 |
